トップページ < ブランド

STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁

STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁

 「STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁」は2人の台湾デザイナーによる台湾ブランドです。ショップは中山エリアの台北之家付近。まだ台北之家もなく、中山エリアが今ほどにぎやかでなかった頃からここで営業しています。都会的ながらレトロさも感じられる雰囲気や、近未来を感じさせるデザインがブランドの特徴です。

  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    ショップ1F
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    ショップ2F
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    小物類も
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    ショップ外観
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    ワンピース9280元
    ベルト2080元
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    ノースリーブシャツ4880元
    パンツ6980元
    靴7680元
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    シャツ5880元
    カーディガン4980元
    ズボン5880元
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
    コート5280元
    ジャケット12980元
    ズボン5680元

STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁

 今回は男性デザイナー竇騰璜さんにインタビューもしてきました。

STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
お客様の年齢層は?
 25~35歳ぐらいの方が一番多いです。その次は30~40歳の方。クリエイティブな仕事をされていたり、フリーで働いていらっしゃる方が少なくありません。
新アイテムはどのくらいのペースで出していますか?
 年に2回です。ショップには2週間ごとに新しいアイテムを出しています。
他のブランドを立ち上げる予定はありますか?
 まず今の仕事をきちんとやらなければならないので、具体的な予定はないです。若い人向けのまた違ったタイプのアイテムが作れればと思っています。
将来の展望は?
 会社がある程度うまくいき始めると、企業としての社会的責任が出てくると思います。今後はデザイン界の若手育成もやっていきたいです。若手ならではの感覚をうまく活かし、新しさも出していければと思ってます。
リスペクトするデザイナーは?
 個人的にヴィオネが好きです。1920年に靴の素材を発明した第1人者ですが、手法に力学原理を採用するなどしているところが特別な感じで好きですね。
海外へは頻繁に行かれるんですか?
 もちろん方向性やインスピレーションのため、というのがまずありますが、海外へは布を買うために行くことが多いです。国外では色んなところを見て回ります。フランスではホームレスをじっと観察するのが好きです。彼らの服は一般の人とは違うからです。僕は服は人を幸せにしてくれると思ってるんです。
アイテムはどのような流れで作っていますか?
 作業時は常にチャレンジと挫折の繰り返しです。実用的で美しく、生活に必要なものとして完成した時だけ、ショップに並べるようにしています。
 僕たちはデザインチームで、メインは2名のデザイナーですが、他にも裁断や縫製などを担当するスタッフがいます。僕はモノトーンが好きですが、もう1人のデザイナーは、色んなカラーの組み合わせが好きです。デザインをしてから、張李デザイナーがカラーについて色々と意見を出してくれます。お互いに秀でた部分をアイテムの中に詰め込んでいくんです。
日本の方へメッセージを
 台北の魅力は、人と人の距離が近い裏路地にもあります。台湾へ来た際には、人情味溢れる裏路地の温かみを感じてみてください。

STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁

  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
  • STEPHANE DOU-CHANG LEE YUGIN 竇騰璜&張李玉菁
住所 台北市中山北路2段16巷1號
電話 02-2511-4898
交通 MRT中山駅から徒歩約10分
Loading...